プルメリア・オブツサ（Plumeria obtusa) ←学名 （ラテン語名）
Ｔｅｍｐｌｅ Ｔｒｅｅ ←英語名
インドソケイ← 和名
世界の共通語は、英語ですが、植物界の共通語は、英語ではなくラテン語です。
同じ花に世界各国で異なる名前がついているだけでなく
同一国内で、同じ花を意味する複数の名前がつけられています。
「同じ花」をさす、異なる名前が、世界中でどれだけあるのか計り知れないのですが
一つだけ共通する植物の共通名は学名（ラテン語）です。ラテン語名が花の本名ですかね。
なので、花について専門的に調べたいと思うなら学名（ラテン語）で調べるのが良いですよ。
大半の日本人に、ハワイの花だと思われているであろう「プルメリア」ですが
近年、ハワイに持ち込まれたもので、ハワイにおいては外来種となります。
プルメリアの出身地は、西インド諸島あたり。
「プルメリア」に限らず、私たちがハワイっぽいと思っている植物のほとんどが外来種で、
今ではすっかりハワイアン♪な花達は、そもそもハワイの植物ではなかったようですね。
「ハワイ好き」な女性の心をくすぐる花束を、デザインするヒントを探していただけなのに
ハワイの植物の迷路に迷い込みそうなマイスタリンです(笑）
